Kinek/minek is tanul(j)unk angolul?

Olvasgattam a neten. Pontosabban: a facebook-on. Még pontosabban: http://www.facebook.com/IALVAS Szóval, beszélünk álmunkban. :) Ez jó, mert álmunkban nem annyira tudjuk kontrollálni a mondandónkat és ezért vicces, - alkalomadtán jókat kacagunk egymáson. Rajtam pl. egy egész kórterem röhögött, amikor egy igen rövid műtét végeztével, de még altatásban motyogtam az ágyban, a takarót markolászva és dícsérve magamat, hogy "milyen higiénikus vagyok". Mert ez olyan "fontos" volt, akkor, abban a helyzetben. :) A legtöbb emberre jellemző, hogy valakinek,...

Read More

Az évszázad átverése - a devizahitel

Ez nem nyelvtanulás, de nyelvtanulókat is érinthet. Örömhírként is. Lényege, hogy a Magyar Nemzeti Bank felügyelő bizottságának egyik tagja arra biztatja a devizahiteleseket, bátran forduljanak bírósághoz, mert a szerződésük a Polgári Törvénykönyv első 5 paragrafusa közül legalább 3-ba beleütközik. A műsor múlt szombaton hangzott el, 16:04-kor kezdődött Időt kérek címmel, és kivágtam belőle azokat a részeket, ahol Varga beszél. A kisebb filében van a lényeg, 9 perc az egész, de a műsor hátralévő részében is érdekes dolgokat mondott, az 18 perc...

Read More

Kedves Mindenki!

Sok minden történt velünk mostanában, nehéz lenne felsorolni. Pl. a blog mostani állapota nem végleges, csak időigényes... És ezzel rá is tapintottam a lényegre: az időnk véges, kevés, megpróbálunk jól gazdálkodni vele... Ami viszont fontos: ezen a héten pihenünk egy kicsit. Majd küldünk képeket. :) Utána viszont indul egy újabb hajrá, (részletek a honlapon) Szeptember 8-án indulnak Budapesti tanfolyamaink, újrakezdő és haladó szinten. Az újrakezdőn azt értjük, hogy  jártál már nyelvtanfolyamra, van kis nyelvi előéleted. Esetleg többet is...

Read More

Kezdő angolóra Amerikából

Deb Read indianai tanárnő - a TPRS módszerének egyik jeles művelője - nyugdíjas fejét arra adta, hogy a világhálón tanítson nyelveket. Az alábbi ingyenes online angolórát teljesen kezdőknek szánta. Tanulók nélkül rögzítette, s kíváncsian várja, mit szólunk az eredményhez. Hasznos? Érthető? Érdekes? Bármi javaslat, bírálat? A visszajelzéseket írjátok meg, továbbítom! A csaknem másfél órás angolóra hálócíme: http://chalkbrd.adobeconnect.com/p89fq1hhe...

Read More

A bagoly és a cica - szépirodalom eredetiben és fordításban

Ezt csak meghallgatni is érdemes, de még jobb, ha látod is az eredetit, mellette pedig Hajnal Anna fordítását. Lelőhelye:A Magyarul Bábelben magyar ill. idegennyelvű művek, műrészletek  fordításait gyűjti egybe. A magyarra fordított világirodalom, és a magyar klasszikus, modern kortárs művek fordításaiból kap ízelítőt itt a Kedves Böngésző. Tartalmát önkéntes szerkesztők, szerzők fordítók gazdagíthatják. Különösen ajánlom a Hangos művek menüpontot. Ha angol szövegeket akarsz hallani, állítsd be fölötte...

Read More

Nyári beszédgyakorlási lehetőségek Budapesten, Sződligeten, Erdőkertesen

Leírom ide is a nyári programunkat. Főleg azért, mert a honlap szerkesztése nagyon bonyolult nekem. :O Lesznek egy hetes intenzív tanfolyamok és egy délelőttös beszédgyakorló órák. Lehet válogatni. :) Egy hét hajrá! Budapesten: június 6-11 július 4-8 augusztus 1-5 augusztus 22-26 Egy hét hajrá! Erdőkertesen: június 20-24 július 11-15 augusztus 15-19 Mindkét helyszínen várjuk a kezdőket is és a haladókat is. Délelőtt lesznek a haladók órái, 9.30- 12.30 -ig, majd a délután a kezdőké, 13.30- 16.30 -ig. Az esti tanfolyamok , ha lesz elég jelentkező,...

Read More

The Money Fix

A pénzzel mindig baj van. Ebből a filmből meglepő dolgokat lehet megtudni arról, hogy miért is. Meg arról, hogy a bajokat miképpen tudjuk mi magunk orvosolni. Hiteles emberek beszélnek itt erről, gyakorlati példákat láthatunk. A remek filmet nyelvtanulóknak inkább csak kis, 6-8 perces adagokban ajánlom. Részletekben. Magyar felirat is van hozzá, alul lehet beállítani. Okuljunk, atyámfiai, és okulva szívjunk magunkba minél több angolt. Aki bírja, nem fogja megbánni. Ideje felébredni...

Read More

Kis javítás, pontosítás és egyebek

Ahogy kiírtuk a játékot, eszembe jutott, hogy nem adtunk meg beküldési határidőt. Nos, ezt most pótoljuk: április 27 éjfél lesz a határidő. Ennyi idő alatt még kisregényt is lehet írni. :) A következő nehézség az lehet  a számotokra, hogy milyen nyelven, és ha angolul, akkor hogy lesz jó a helyesírás, a szórend és egyebek....? Nos, Attila vállalta, hogy a hozzá beküldött szövegeket átnézi. :) És persze, lehet magyarul is írni egy vicces befejezést. Ja, és ki vagyok én, aki Attila blogjába írogat, kezeli/ismerkedik a facebook-os oldallal, válaszolgat...

Read More

Játsszunk is!

Gondolkoztunk a marketingen. Annyit gondolkoztunk, hogy egészen eluntuk és egyszerűen egy játékot hirdetünk nektek. Mindössze annyit kell tennetek/tenned, hogy meghallgatod ezt a történetet, és írsz hozzá egy befejezést. Feltöltöd a facebookon levő  rajongói oldalunkra, és mi kisorsolunk egy 5 hétre szóló "kacagós" bérletet a TPRS nyelviskolába. Szerintem megéri - és szerinted?...

Read More

Ha ráérsz egy kicsit...

... hallgathatnál történeteket angolul. Ha kell egy kis "mankó", azt is megtalálod, csak előbb iratkozz fel a hírlevelekre, melyek ingyenesen letölthető nyelvleckéket tartalmaznak. Hallgass bele, találd meg a "szintedet"!&nbs...

Read More

Ne akarj nyelvet tanulni!

Ma délelőtt egy nagyon aranyos, vidám hölggyel beszélgettek a rádióban. Olaszországban született egy alpesi falucskában, friuli az anyanyelve, Franciaországban élt, és Magyarországon talált otthonra - egyedül. Franciát meg olaszt tanít, és nem érzi egyedül magát. Döbbenetes, ahogy elmondja: mi is történt, amikor lemondott róla, hogy valaha is megtanul magyarul. Nyomban az jutott eszembe (mi más jutott volna?): mi is az a három dolog, amit Dr. Asher szerint a gyerekek mindig megkapnak, és amitől sikeresek a nyelvtanulásban: semmi görcsölés; csak...

Read More

Angol a Füledbe!!!!

Az általam alapított nyelviskolában használt módszer lényegéhez tartozik, hogy a fülünkkel tanulunk, és nem görcsölünk, vagyis a nyelv elsajátítása nem fárasztó feladat, hanem pihentető mulatság. Ehhez igen közel áll az alábbi hitvallás: angolul úgy is meg lehet tanulni mintha napoznál: csak hagyd hogy érjen! Hallgass zenét, használd a kedvenceidet - egy módszer amit a mai napig sikeresen használok saját tanulásra....Akit ez kíváncsivá tesz, itt találja: http://egyszeruenangolul.blog.hu/ A blog szerzőjének már csak az ötletért is gratulálok...

Read More

Érdekes hallgatnivalók özöne!

Az Amerika Hangja honlapján az angolul tanulókra is gondoltak. A legújabb hírektől a történelmi és kulturális érdekességekig minden megtalálható a nyelvtanulók számára egyszerűsített, de mégis természetes angolsággal, szépen, lassan, érthetően mondva. Óriási kincsestár. Ne hagyd ki! Keresgélj benne, és biztos találni fogsz sok mindent, ami érdekel. És amit remélhetőleg elég könnyen érteni is fogsz. Miközben hallgatod, ott látod magad előtt a hallott szöveg szó szerinti átiratát, s ha bármelyik szóra kettőt kattintasz, új ablakban megnyitja a Webster...

Read More

Újabb történetek kezdődnek - kezdőknek

És megtalálhatók honlapunk letöltési oldalán: http://www.kacagva.hu/downloads.html Hallgasd és olvasd egyszerre. To be continued...

Read More

Majdnem 0-ról kezdők, figyelem!

Most kiderül, bele-belekukkantotok-e a blogomba - ami házi feladat helyett ajánlott! :) Úgy döntöttem, a múlt szombati történetet majd együtt fogjuk megírni, nem kezdek hozzá a segítségetek nélkül. De hogy addig se búsuljatok, figyelmetekbe ajánlom gyakorlásul az alábbi oldalt. Az a jó benne, hogy minden angol szó, mondat, kifejezés MEGSZÓLAL, ha rákattintotok! Jó játszadozást! Pam, pa pam! Pam! Pa baaaaa: http://www.okosito.hu/index.php/angol-nyelvlec...

Read More

Angol szavak, amelyeket mindenki ismer - hány tucat lehet belőlük?

Mit gondolsz, hány tucat angol szót ismerhet bárki, még azok is, akik soha nem tanultak - és nem is tudnak - angolul? Nem örülök, ha szép magyar szavak helyett ilyeneket használunk, Mégis szeretnék az ilyen vélhetőleg mindenki számára ismeretes szavakból egy listát összeállítani. Kíváncsi vagyok, hány oldalas lista kerekedhet ki ebből. A kezdőknek adnám a kezébe, hadd lássák: az első angolórára sem jöttek  üres kézzel. Indításnak itt egy marék effajta szó, és arra kérem a nyájas olvasót, ami még eszébe jut, írja ide...

Read More

Clooney malaca és Veronika Tibetben

Kezdő csoportjaink legújabb történetei. A hanganyagokat MP3, a szövegeket DOC formában lehet letölteni innen: Mr Clooney's Pig.mp3 Mr Clooney.doc Veronika.mp3 Veronika in Tibet....

Read More

Stohl meg a Subaru

A szombat délelőtti kezdőkkel előbb hírességekről beszéltünk, s kiderült, ki mennyire tájékozott vagy éppen tájékozatlan a szóban forgó személyeket illetően. Megállapítottuk: Andi didn’t know Linda Király is a good cook. Everybody knows Mr Stohl is a bad driver. The teacher didn’t know Majka. Enikő didn’t know András Csányi is short. Majd összehoztuk azt a történetet, amely jobb kattra letölthető INNEN. Azt ajánlom, csak a meghallgatása után nézzétek meg alább a szöveget. Többször is hallgassátok meg. Beleraktam 1-2 új szót. Az összefüggésből...

Read More

Carlos és Jennifer

Szombat délután a tűzraktérbeli haladó csoportból egyebek közt ez a történet kerekedett ki. A fickó szerepét természetesen egy hölgy, a hölgyét egy férfiú játszotta, kiválóan és nagy sikerrel. Mint mindig, most is az mp3 meghallgatását javaslom először, másodszori hallgatásra nézzétek a szöveget is. Íme a hang itt van, jobb kattra letölthető. Ha már meghallgattad, íme a szöveg: Carlos bought a Hummer H2. Well, almost. The seller (the guy who sold him the truck) was not quite honest. He cheated Carlos. The H2 was a fake. It wasn’t genuine....

Read More

Történet az első 0-ról kezdő óráról

Múlt szombaton elkezdődtek kurzusaink a Tűzraktérben. Délelőtt az igazi, 0-ról kezdőkkel ezt a történetet hoztuk össze. Azt hiszem, nem rossz, hogy az az 5 tanuló, aki szombat déletőtt 9-kor kezdett életében először angolul tanulni, délre már simán értette a 163 szavas történetet. Természetesen büszke vagyok rátok! :) A hang mp3-ban jobb kattra letölthető innen, a szöveg pedig alább olvasható: There is a girl. Her name is Cili. She loves dogs but she has no dog. She cries. She wants a dog. She wants a multicolor dog bigger than Töki. She...

Read More

Tanulj kattintgatva - szemmel, füllel, játékkal!

Kezdő, de jó. Kattintgatásra nagyon szépen mondja is. Kép, hang, fordítás együtt - le a kalappal. Kiváló!* http://www.okosito.hu/index.php/angol-nyelvleckek *Attól eltekintve, hogy a "She is my wife" vagy "I am a boy" jellegű mondatokat női hangon halljuk......

Read More

Három ördögi jó zenész, avagy The Devil Makes Three

Hát kérem, ez úgy hangzik, mintha valami régi amerikai népzenedarab ezredik, bár igen jó megszólaltatása lenne. A szöveg is épp olyan, mint valami klasszikus. Kapaszkodj, ha te is ezt hitted, mert zene is, szöveg is vadonatúj. Ez egy mai kaliforniai akusztikus trió eredeti darabja. Zene a javából. Érdemes megjegyezni a nevüket: The Devil Makes Three - "az ördögi hármas". Szövegeik lelőhelye:http://lyrics.wikia.com/The_Devil_Makes_Three Miután ez a blog mégiscsak valahogy a nyelvtanulókat hivatott szolgálni, az előbbi nóta stúdiófelvétele (ami...

Read More